See кавун on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "внука"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск.; русск. каву́н кау́н «арбуз», южн., зап. (Даль), укр. каву́н «арбуз», польск. kаwоn «тыква». Заимств. из тур. kaun, kavun дыня, тат. кавын «дыня», казах., кыпч. kaun «арбуз, дыня», уйг., чагат. kaɣun «дыня», азерб. gavun. Сюда же каву́нщик «торговец арбузами»; возм., русск. новообразование от каву́н или же заимств. из тюрк. *kav-unčy + русск. суф. -ик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "каву́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуны́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуна́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуно́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуну́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каву́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуны́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуно́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуне́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кавунный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Фадеев",
"date": "1943—1951",
"ref": "А. А. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943—1951 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Беженцы копали картофель и пекли его в золе костров, разведенных из соломы или станичных плетней, ― у всех, кто шел или ехал, можно было видеть в руках огурцы, помидоры, сочащийся ломоть кавуна или дыни.",
"title": "Молодая гвардия"
},
{
"author": "Гоголь",
"date": "1831—1832",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Заколдованное место», 1831—1832 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Раз, ― ну вот, право, как будто теперь случилось, ― солнце стало, уже садиться; дед ходил по баштану и снимал с кавунов листья, которыми прикрывал их днем, чтоб не попеклись на солнце.",
"title": "Заколдованное место"
}
],
"glosses": [
"арбуз"
],
"id": "ru-кавун-ru-noun-GXYDH5HU",
"raw_glosses": [
"рег., разг. арбуз"
],
"tags": [
"colloquial",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈvun"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "каун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "арбуз"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кавун"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тыквенные/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск.; русск. каву́н кау́н «арбуз», южн., зап. (Даль), укр. каву́н «арбуз», польск. kаwоn «тыква». Заимств. из тур. kaun, kavun дыня, тат. кавын «дыня», казах., кыпч. kaun «арбуз, дыня», уйг., чагат. kaɣun «дыня», азерб. gavun. Сюда же каву́нщик «торговец арбузами»; возм., русск. новообразование от каву́н или же заимств. из тюрк. *kav-unčy + русск. суф. -ик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"арбуз"
],
"id": "ru-кавун-be-noun-GXYDH5HU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaˈvun"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "кавун"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дыня"
],
"id": "ru-кавун-kdr-noun-w1NZXGSL"
}
],
"word": "кавун"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тюркского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тыквенные/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск.; русск. каву́н кау́н «арбуз», южн., зап. (Даль), укр. каву́н «арбуз», польск. kаwоn «тыква». Заимств. из тур. kaun, kavun дыня, тат. кавын «дыня», казах., кыпч. kaun «арбуз, дыня», уйг., чагат. kaɣun «дыня», азерб. gavun. Сюда же каву́нщик «торговец арбузами»; возм., русск. новообразование от каву́н или же заимств. из тюрк. *kav-unčy + русск. суф. -ик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "каву́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуна́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуні́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуно́ві",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуну́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каву́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуно́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуні́",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́х",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "каву́не*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуни́*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кавунець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кавунчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "кавунище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавунник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавуняччя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кавуновий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кавунячий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"арбуз"
],
"id": "ru-кавун-uk-noun-GXYDH5HU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɑˈwun"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кавун"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Мужской род/be",
"Неодушевлённые/be",
"Слова из 5 букв/be",
"Слова тюркского происхождения/be",
"Тыквенные/be"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск.; русск. каву́н кау́н «арбуз», южн., зап. (Даль), укр. каву́н «арбуз», польск. kаwоn «тыква». Заимств. из тур. kaun, kavun дыня, тат. кавын «дыня», казах., кыпч. kaun «арбуз, дыня», уйг., чагат. kaɣun «дыня», азерб. gavun. Сюда же каву́нщик «торговец арбузами»; возм., русск. новообразование от каву́н или же заимств. из тюрк. *kav-unčy + русск. суф. -ик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"арбуз"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kaˈvun"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "кавун"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дыня"
]
}
],
"word": "кавун"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "внука"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова тюркского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск.; русск. каву́н кау́н «арбуз», южн., зап. (Даль), укр. каву́н «арбуз», польск. kаwоn «тыква». Заимств. из тур. kaun, kavun дыня, тат. кавын «дыня», казах., кыпч. kaun «арбуз, дыня», уйг., чагат. kaɣun «дыня», азерб. gavun. Сюда же каву́нщик «торговец арбузами»; возм., русск. новообразование от каву́н или же заимств. из тюрк. *kav-unčy + русск. суф. -ик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "каву́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуны́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуна́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуно́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуну́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каву́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуны́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуно́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуне́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кавунный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. А. Фадеев",
"date": "1943—1951",
"ref": "А. А. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943—1951 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Беженцы копали картофель и пекли его в золе костров, разведенных из соломы или станичных плетней, ― у всех, кто шел или ехал, можно было видеть в руках огурцы, помидоры, сочащийся ломоть кавуна или дыни.",
"title": "Молодая гвардия"
},
{
"author": "Гоголь",
"date": "1831—1832",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Заколдованное место», 1831—1832 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Раз, ― ну вот, право, как будто теперь случилось, ― солнце стало, уже садиться; дед ходил по баштану и снимал с кавунов листья, которыми прикрывал их днем, чтоб не попеклись на солнце.",
"title": "Заколдованное место"
}
],
"glosses": [
"арбуз"
],
"raw_glosses": [
"рег., разг. арбуз"
],
"tags": [
"colloquial",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈvun"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "каун"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "арбуз"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кавун"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Слова из 5 букв/uk",
"Слова тюркского происхождения/uk",
"Тыквенные/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1b",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от тюркск.; русск. каву́н кау́н «арбуз», южн., зап. (Даль), укр. каву́н «арбуз», польск. kаwоn «тыква». Заимств. из тур. kaun, kavun дыня, тат. кавын «дыня», казах., кыпч. kaun «арбуз, дыня», уйг., чагат. kaɣun «дыня», азерб. gavun. Сюда же каву́нщик «торговец арбузами»; возм., русск. новообразование от каву́н или же заимств. из тюрк. *kav-unčy + русск. суф. -ик. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "каву́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуна́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуні́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуно́ві",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуну́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "каву́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуно́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кавуні́",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуна́х",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "каву́не*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "кавуни́*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кавунець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кавунчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "кавунище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавунник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавуняччя"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кавуновий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кавунячий"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"арбуз"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɑˈwun"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кавун"
}
Download raw JSONL data for кавун meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.